The website “www.inserm-transfert.fr” is edited and managed by Inserm Transfert SA, a limited company with a capital of 9 573 470 euros (a subsidiary of the “Institut National de la Santé Et de la Recherche Médicale”).
Headquarter: Paris Biopark – 7 rue Watt – 75013 Paris (France)
RCS Paris B 434 033 619
Editor: Pascale AUGE, Chief Executive Officer
The wesite is hosted by OVH: 140 quai du Sartel 59100 Roubaix (France) – (+033) 899701 761
Design: ML COM
Graphic design: SIX
Each visitor of the website www.inserm-transfert.fr is reputed accept orders which govern website’s functioning.
Information and recommendations avaible on this server are proposed in good faith. Those information are supposed to be correct and Inserm Transfert is neither representative nor responsible of the exhaustive nature and of the accuracy of this information.
Inserm Transfert cannot be liable for damages resulting from the interpretation or use of information to which it gives access.
Copyright and Property Rights / Intellectual Rights
All information contained in this website and all elements created for the site (graphics, know-how …) are the property of Inserm Transfert.
The whole website is subjected to French and international legislation on Copyright and Intellectual Property. Names, marks and brands names listed on this website are the property of their respective applicants.
All use or reproduction, total or partial of the website, its components and / or information contained therein,by any procedure, constitute an act of infringement sanctioned by the Intellectual Property Code.
Finally, no license and no other right than the right to consult the website, is granted to any person with respect to the rights of Intellectual Property.
Banners and Logos’s Import
Banners and logos (pertaining) to Inserm Transfert, its members or realised / designed for operations with other partners, even lined up on their own initiative, can not be imported by third on an other website or any other type of support without their express consent.This authorization may take place in partnership with other entities expressly named, and under conditions determined by Inserm Transfert.
In all cases, Inserm Transfert and its members retain all intellectual property rights relating to these elements and reserve the right, at any time, without notice and without having to justify their decision to prohibit the use of information as defined above to the concerned third parties. In this case, they will inform the person concerned who will have eight (8) working days to end its practices.
Inserm Transfert categorically declines any responsibility for the content of website to which it offers links. These links are offered to users of the website of Inserm Transfert as a service. The decision to activate these links belongs exclusively to users of the Internet.
Moreover, Inserm Transfert authorizes the right to establish a link to address www.inserm-transfert.fr, after information and prior permission granted by Inserm Transfert.
In accordance with French law n° 78-17 of January 6th, 1978 modified by the Act 2004-801 of August 6th, 2004 relative to computer,files and liberties, some information concerning the visitors of the site www.inserm-transfert.fr can be necessary to treat their requests.
For the collecting of these data, the receiver of the data is Céline Cortot and the usage of these data consisting of event registrations.
These data are collected for a duration of and may be given up to a partner. By virtue of the aforesaid law, every user of the site has a right of access, modification, rectification and suppression of the particulars concerning him. To exercise this right, it is advisable to write at the following address: 7 rue Watt 75013 PARIS, or by e-mail to: communication[@]inserm-transfert.
During the visits on the site, a cookie can settle down automatically on the browser of the visitors.
The cookie is a block of data which does not allow identifying the visitor; on the other hand, it registers information related to the navigation of the used computer, on the site (the consulted pages, the date and the hour of the consultation, etc.) which Inserm Transfert can read during later visits.
The parameter setting of the browser allows to be informed about the presence of the cookie and possibly to refuse it according to the procedure described at the following address: www.cnil.fr.